Mavi Magara con sottotitoli in italiano
Quando Cem perde la moglie a causa di un cancro, inizia un viaggio verso la “Grotta Blu”, il luogo dove aveva promesso di dimostrare un giorno il suo grande amore. Il viaggio di Cem alla Grotta Azzurra; Si trasforma in una scoperta sorprendente che svela i dettagli della sua relazione con Alara e riafferma che il vero amore è eterno.
Kerem Bürsin dice che a Mavi Mağara c’è un problema con la vita. Secondo Devrim Özkan, i momenti che viviamo dovrebbero sempre mantenerci in uno spazio in cui ci sentiamo vivi. “Possano i momenti che viviamo andare sempre nella direzione in cui ci porta il nostro cuore. Voglio che andiamo fin dove ci porta il nostro coraggio, per combattere, amare, essere amati, ridere, piangere.”
Questo è esattamente ciò che il film sostiene. Scritto da Kerem Bürsin e Osman Kaya, diretto da Altan Dönmez e interpretato da Devrim Özkan e Kerem Bürsin, Mavi Mağara, in anteprima su Prime Video il 18 ottobre, esplora il significato della vita e l’eternità del vero amore. Devrim Özkan definisce l’amore come segue: “L’amore può avere molte definizioni in questa vita. Può avere molti nomi. A volte un nome, a volte qualcos’altro. Ma se c’è una cosa che so sull’amore, è che l’amore richiede lotta. Come dipingere un quadro, come cantare una canzone, devi intrecciarla dolcemente, con amore, con pazienza.”
Kerem Bürsin è molto chiaro sulla definizione di amore: “L’amore è per sempre. La vita scorre davanti ai tuoi occhi, ma l’amore è eterno”.
Mavi Mağara (The Blue Cave) è incentrato sulla storia d’amore tra Cem (Kerem Bürsin), un soldato della marina, e sua moglie Alara (Devrim Özkan). Cem inizia il suo viaggio verso la Grotta Azzurra, dove lui e Alara hanno promesso di andare insieme un giorno. Il viaggio di Cem alla Grotta Azzurra diventa una scoperta sorprendente che rivela i dettagli della sua relazione con Alara e riafferma che il vero amore è eterno.
A parte le nostre attività e i nostri sforzi nella vita, Devrim Özkan crede che la vita, per quanto la modelliamo, abbia un piano per noi. “Questo è un argomento a cui ho pensato molto negli ultimi anni. La vita è così grande, il mondo è così grande, l’universo è così grande… Non credo che le piccole cose che troviamo in questa grandezza sono coincidenze “È come se ci fosse un percorso tracciato per noi e finché ascolteremo noi stessi, continueremo su quel percorso, sperimentando tutto ciò che meritiamo… Ecco perché penso che ogni ‘ciao’ abbia un motivo.”
Kerem Bürsin saluta una nuova esperienza nella sua vita con Mavi Mağara, poiché è il primo film che ha scritto e recitato allo stesso tempo. “È una sensazione. Quando ho scritto la sceneggiatura e Prime Video mi ha chiesto di fare questo lavoro, mi sono sentito emozionato come quando ho vinto un’audizione per la prima volta nella mia carriera di attore. Mi ha ricordato quel momento. L’intero processo ha mostrato me ancora una volta che mi sono innamorato della recitazione, ma allo stesso tempo ho capito quanto mi piace il cinema in tutti i suoi dettagli oltre alla recitazione, non ha prezzo quando qualcosa che immagini diventa realtà L’idea di qualcosa che hai disegnato. “Un architetto che si trova in uno spazio fisico per secoli è incredibile e l’ho sentito per la prima volta attraverso questo film, come attore provi cose diverse ma essere il creatore della storia le dà un’altra dimensione.”
Bürsin riassume il suo percorso per diventare l’ideatore della storia: “Ho sempre desiderato mostrare alla gente un altro lato della Turchia, un posto diverso da Istanbul. Quando abbiamo girato lo spot pubblicitario per la Turkish Airlines, sono rimasto colpito a Kaş, era un posto incredibile e ricordo di aver visto un cartello con scritto “Mavi Mağara” quando ero lì. D’altra parte, la gente ama i film d’amore, e ultimamente penso molto ai film che mi toccano. Ho sempre voluto fare qualcosa sul lato più reale “Osman e io scrivevamo comunque da molto tempo. Ho iniziato a scrivere la sceneggiatura scena per scena. Per me, l’atto di scrivere è servito anche come terapia.”
Il fatto che Kerem Bürsin sia sia attore che sceneggiatore ha aggiunto una dimensione diversa al set e alle dinamiche sul set. Devrim Özkan descrive questa situazione nel modo seguente: “Penso che abbiamo stabilito un ottimo rapporto come colleghi, scrittrice-attrice e amicizia durante le riprese e nel processo di preparazione precedente. Kerem e io abbiamo parlato in ogni momento del mondo che ” Avevamo costruito con Osman Kaya ed eravamo ben preparati per la storia di Alara e Cem è un vero compagno di squadra. Spero che vi piaccia la storia che abbiamo creato.” Bürsin aggiunge: “La nostra visione della vita si arricchisce grazie alla nostra collaborazione.
Ma allo stesso tempo, riguarda l’importanza delle relazioni”.
Non solo i rapporti tra le persone, ma anche il rapporto con la natura sono alcuni dei temi che interessano a Kerem Bürsin: “All’inizio dovevamo girare il film in una vera grotta, ma a questo punto devo menzionare la sensibilità fratello Altan Abbiamo imparato che le foche partoriscono nelle caverne e nasce una sola foca all’anno.
Quando l’abbiamo scoperto, abbiamo pensato che gli effetti visivi e le tecnologie cinematografiche dovessero essere utilizzati esattamente in quei momenti, e abbiamo girato le scene della grotta con effetti visivi senza entrare in una vera grotta.”
Basandosi sulla descrizione metaforica della Grotta Azzurra fornita nel film, abbiamo chiesto a Devrim Özkan dove sarebbe per lei la Grotta Azzurra nella sua vita o quale momento sarebbe nella sua vita. Özkan riassume l’argomento senza rovinare la sorpresa del film: “Prima di tutto vorrei parlare di un punto in comune che il personaggio di Alara ha con Devrim nel film. Come Alara, sono andato nel luogo in cui abbiamo girato questo film, alla Grotta Azzurra, quando ero bambino e ricordo molto bene come mi faceva sentire. Non ci sono mai più andato, finché non ho registrato questo film. Penso che questo film abbia dei tocchi molto belli la mia vita, la Grotta Azzurra (Mavi Mağara) è la mia infanzia.”
Quando le persone vedranno Mavi Mağara, decideranno se sono state lì nella loro vita o no, e se trovano la “Grotta Blu” nella loro vita. Potrebbe allora questa grotta essere allo stesso tempo una porta verso l’eternità dell’amore? Penso che aspetteremo l’uscita del film per avere la risposta a questa domanda.
“Il corso della tua vita può cambiare in un istante. Cosa vedi quando guardi indietro e ricordi quel momento? Che tipo di vita hai vissuto? Il corso della nostra vita è incerto e sconosciuto. Questo è anche il messaggio del film.”Bisogna vivere una vita di cui non ci si pentirà quando si guarderà indietro.”
Kerem Bürsin e Devrim Özkan, sono gli attori principali del film Mavi Mağara.Scritto da Bürsin e Osman Kaya e diretto da Altan Dönmez, Mavi Mağara esplora il significato della vita e l’eternità del vero amore.
